Take, Involve, Require 문맥 속 활용

몇 년 전에, 영어 인강을 제공하는 회사에서 잠깐 일을 했었어요. 강사가 아닌 강좌 개발자로 있었어요. 그 전까지 거의 5년을 가르치는 일을 했어서 학생들을 가르치는 일에서 책상에서 주로 하는 업무로 가는 게 꽤 큰 변화였죠. 적응을 진짜 많이 해야 했어요. 동료들과 협력해야 하는 일이 훨씬 많아서 그 전에 비해 사회성을 많이 길러야 했죠. 많은 것을 배울 수 있었던 소중한 경험이었어요.

 

Several years ago, I worked briefly for a company that provided English courses online, not as a teacher but as a course developer. Before that, I had been teaching for almost 5 years so it was a pretty big transition to go from teaching students to working mostly at a desk. It took a lot of getting used to. It involved so much more collaborate work with co-workers so it required me to be a lot more social than what I was used to. Overall, It was a really valuable learning experience for me.

 

1. It took a lot of getting used to.
   적응 할 게 많았다. / 적응 했어야 했다. / 적응하는 데 시간이 많이 걸렸다.
   여기서 Take가 필요한 것을 이루기 위해 소모되는 비용(돈, 시간, 노력 등)에 대한 개념으로 적용됐다. 적응이 비용으로 해석되는 것.
2. It involved so much more <something>
   Involve는 무엇을 하는 데 수반되는 개념.
3. It required me to be a lot more social ~
   무엇을 하기 위해 필요한 것.

 

아래 동영상에 자세히 나와 있으니 꼭 보는 것을 추천한다.

"take", "involve", "require" - 문맥 속에서 적절한 어휘 활용 배우기