이맘때쯤: Around this time of the year1년 단위의 시기에서 이 때 쯤이라는 의미이다.- 이맘때쯤이면 모임이 정말 많아요.>> Around this time of the year, there are a lot of gatherings.- 저희는 이맘때쯤 엄청 바빠져요.>> We get really busy around this time of the year.(특정 시기)에 가까워 질수록: Towards (~를 향한)연말에 가까워질수록: Towards the end of the year월말에 가까워질수록: Towards the end of the month- 이맘때쯤이면 연말 모임이 굉장히 많고요, 월말에 가까워질수록 더 심해져요.>> There are a lot of year-end..