"지금 이 상황에서" 영어로

1. Under the(these) circumstances
   지금 이 상황을 결정짓는 여러 구성 요소들을 보고하는 일
   지금 상황에서 여러가지를 고려해보면 / 생각해보면 / 감안하면
   
   Under the circumstances, we can't push it back any further. We just have to go with what we have(got).
   지금 상황에서는 더 이상 미룰 수가 없어요. 그냥 있는 걸로 가야 돼요.
   
   
2. In this situation
   여러 구성 요소 들에 의해 현재 처해 있는 상황을 전체적으로 이야기 하는 것
   
   We have to deal with this situation first (quickly).
   지금 이 상황부터 어떻게 빨리 해결을 해야 돼요.

 

아래 동영상에 자세히 나와 있으니 꼭 보는 것을 추천한다.

[ 영어표현 ] under the circumstances / in this situation